-
1 ♦ fixed
♦ fixed /fɪkst/a.1 fissato: The carpet is fixed to the floor, la moquette è fissata al pavimento; securely fixed, fissato saldamente; to become fixed, fissarsi2 fisso; fermo; immobile; immutabile: a fixed purpose, un fermo proposito; a fixed idea, un'idea fissa; a fixed stare, uno sguardo fisso; fixed rules, regole fisse; a fixed smile, un sorriso fisso (o immobile); His words are fixed in my mind, ho le sue parole fisse in testa3 fissato; deciso; stabilito: at the fixed time, all'ora stabilita; The date is fixed and can't be changed, la data è fissata e non può essere cambiata4 (fam.) sistemato; messo (fam.): DIALOGO → - Inviting someone to stay- I'm not sure how I'm fixed this weekend, non so bene come sono messo per il fine settimana; How are you fixed for money?, come sei messo (o come stai) a soldi?6 (econ., fin., rag.) fisso; costante: fixed income, reddito fisso; fixed parity, parità fissa; fixed prices, prezzi fissi; fixed capital, capitale fisso; fixed supply, offerta costante; fixed costs, costi fissi● (econ.) fixed allowance, razione □ (fin., rag.) fixed assets, attività non correnti; immobilizzazioni; immobili, impianti e macchinari □ (fin.) fixed debt, debito consolidato □ ( banca) fixed deposit, deposito vincolato □ (comput.) fixed disk, disco fisso □ (fotogr.) fixed focus, fuoco fisso □ (leg.) fixed penalty, ammenda ( pena pecuniaria) □ fixed point, (fis.) punto fisso termometrico; (comput.) virgola fissa □ (fin.) fixed-rate mortgage, mutuo a tasso fisso (miss.) □ fixed satellite, satellite fisso □ (astron.) fixed star, stella fissa □ fixed-term appointment [job], nomina [lavoro] a tempo determinato □ (aeron.) fixed-wing, ad ala fissa. -
2 ♦ income
♦ income /ˈɪnkʌm/n. [cu]1 (econ., fin.) entrata; entrate; reddito: earned income, reddito da lavoro; unearned income, reddito di capitale; rendita; low-income, a basso reddito; high-income, ad alto reddito; net income, entrate nette; reddito netto; annual income, (econ.) reddito annuo; (fin.) rendimento annuo; average income, reddito medio; gross income, reddito lordo; disposable income, reddito disponibile; fixed income, reddito fisso; national income, reddito nazionale; taxable income, reddito imponibile; income tax, imposta sul reddito; to supplement one's income, arrotondare lo stipendio● (rag.) income account, conto profitti e perdite; conto economico □ (fisc.) income base, base imponibile □ (fisc.) income bracket, fascia (o scaglione) di reddito □ income distribution, distribuzione del reddito □ income from employment, reddito da lavoro subordinato □ (fisc.) income group = income bracket ► sopra □ (econ.) incomes policy, politica dei redditi □ (fisc.) income range, classe di reddito □ (fisc.) income-tax return, denuncia (o dichiarazione) dei redditi □ (rag.) income statement = income account ► sopra □ (in GB) income support, assegno integrativo ( ai salari più bassi) □ (fin.) income surtax, (imposta) complementare sul reddito □ income tax code, codice fiscale □ income tax return, dichiarazione dei redditi □ (econ.) income transfers, trasferimenti □ (fin.) income yield, rendimento ( di un titolo) □ to live above one's income, spendere più di quel che si guadagna; vivere al di sopra dei propri mezzi □ to live on unearned income, vivere di rendita □ to live within one's income, vivere secondo i propri mezzi. -
3 fixed
[fɪkst] 1. 2.aggettivo [gaze, idea, income, price, method] fisso; [ intervals] regolare; [ desire] tenace; [ intention] fermo; [smile, expression] immobile; [ menu] a prezzo fisso* * *1) (arranged in advance; settled: a fixed price.) fisso2) (steady; not moving: a fixed gaze/stare.) fisso3) (arranged illegally or dishonestly: The result was fixed.) truccato* * *[fɪkst] 1. 2. -
4 secure
I [sɪ'kjʊə(r)]2) (safe) [hiding place, route] sicuroto be secure against sth. — essere al sicuro da qcs
3) (reliable) [padlock, foothold] sicuro; [ knot] saldo; [ rope] assicurato; [ door] a prova di scasso5) (fraud-proof) [line, transaction] protettoII [sɪ'kjʊə(r)]3) (make safe) proteggere [house, camp]; assicurarsi [future, job]; farsi [ position]4) econ. garantire [ loan]* * *[si'kjuə] 1. adjective1) ((often with against or from) safe; free from danger, loss etc: Is your house secure against burglary?; He went on holiday, secure in the knowledge that he had done well in the exam.) sicuro, certo2) (firm, fastened, or fixed: Is that door secure?) sicuro, saldo3) (definite; not likely to be lost: She has had a secure offer of a job; He has a secure job.) sicuro2. verb1) ((with against or from (something bad)) to guarantee or make safe: Keep your jewellery in the bank to secure it against theft.) mettere al sicuro2) (to fasten or make firm: He secured the boat with a rope.) assicurare•- securely- security
- security risk* * *I [sɪ'kjʊə(r)]2) (safe) [hiding place, route] sicuroto be secure against sth. — essere al sicuro da qcs
3) (reliable) [padlock, foothold] sicuro; [ knot] saldo; [ rope] assicurato; [ door] a prova di scasso5) (fraud-proof) [line, transaction] protettoII [sɪ'kjʊə(r)]3) (make safe) proteggere [house, camp]; assicurarsi [future, job]; farsi [ position]4) econ. garantire [ loan]
См. также в других словарях:
Fixed income — refers to any type of investment that yields a regular (or fixed) return. For example, if you lend money to a borrower and the borrower has to pay interest once a month, you have been issued a fixed income security. When a company does this, it… … Wikipedia
Fixed-income — – постоянный доход (фиксированный доход). Обычно эта фраза относится к так называемым инструментам с фиксированной доходностью: облигациям и депозитам, противоположностью которых являются инструменты с переменной доходностью (акции, фьючерсы и… … Финансовый словарь
fixed-income — UK US adjective [before noun] ► FINANCE used to describe investments such as bonds that pay the same amount of money every month, year, etc.: »Some experts predict that we might start to see a shift from shares to fixed income bonds … Financial and business terms
fixed income — n an amount of money that you receive to live on that does not change ▪ pensioners living on a fixed income … Dictionary of contemporary English
fixed income — noun count an income that does not change or get bigger over time: Senior citizens on fixed incomes have been hard hit by price rises … Usage of the words and phrases in modern English
fixed income — noun One which does not increase or decrease, such as income from a fixed interest investment • • • Main Entry: ↑fix … Useful english dictionary
fixed income — n. Regular income that does not fluctuate over time; income from a retirement benefit or annuity. See also price fixing The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
fixed income — Bonds are regarded as fixed income investments. They obligate the borrower to pay the bond owner a fixed rate of interest during the term of the loan and to return the principal or face value when the loan matures, and a preferred shareholder… … Financial and business terms
Fixed Income — A type of investing or budgeting style for which real return rates or periodic income is received at regular intervals at reasonably predictable levels. Fixed income budgeters and investors are often one and the same typically retired individuals … Investment dictionary
fixed income — UK / US noun [countable] Word forms fixed income : singular fixed income plural fixed incomes an income that does not change or get bigger over time Senior citizens on fixed incomes have been hard hit by price rises … English dictionary
fixed-income — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷(ˌ) ̷ ̷ adjective : having a uniform or relatively uniform annual income or yield bonds and preferred stocks are fixed income securities inflation has its hardest impact on such fixed income groups as people who have retired on social… … Useful english dictionary